...

Gota de luz dourada, ponto ínfimo, esvoaçando junto ás estrelas na imensidão do Universo, de constelações em galaxias, de sonhos em emoções, de fantasias em imaginação ...


Goutte de lumière dorée, point infime, virevoltant avec les étoiles dans l'immensité de l'Univers,de contellations en galaxies, de rêves en émotions, de fantaisies vers l'imagination ...






sábado, 26 de fevereiro de 2011

La grenouille - a rã

la grenouille - 30x40 - Óleo sobre tela - 2006
La grenouille
Assise sur un nenuphar
Plus verte feuille du printemps
Elle chante à la lune bleue,
Et son chant crâquete et sautille
d'étangs d'argent en mares d'or.
Vette de Fonclaire (in "la grenouille")
A rã
Sentada num nenúfar
Mais verde que a folha da Primavera
Ela canta na lua azul,
E seu canto crepita e saltita
De lagos de prata em charcos de ouro.
Vette de Fonclaire (in "la grenouille)

Sem comentários:

Enviar um comentário