...

Gota de luz dourada, ponto ínfimo, esvoaçando junto ás estrelas na imensidão do Universo, de constelações em galaxias, de sonhos em emoções, de fantasias em imaginação ...


Goutte de lumière dorée, point infime, virevoltant avec les étoiles dans l'immensité de l'Univers,de contellations en galaxies, de rêves en émotions, de fantaisies vers l'imagination ...






sábado, 15 de janeiro de 2011

Amendoeiras - Amandier

Amendoeira em Flor - 65x80 - Óleo sobre tela - 2007
La branche d'amandier
De l'amandier tige fleurie,
Symbole, hélas! de la bauté,
Comme toi, la fleur de la vie
Fleurit et tombe avant l'été.
Qu'on la néglige ou qu'on la cueille,
de nos fronts, des mains de l'Amour,
Elle s'échappe feuille à feuille,
Comme nos plaisirs jour à jour!
Savourons ces courtes délices;
Disputons-les même au zêphyr,
Épuisons les riants calices
De ces parfums qui vont mourir.
Souvent la beauté fugitive
Ressemble à la fleur du matin,
Qui, du front glacé du convive,
Tombe avant l'heure du festin.
Un jour tombe, un autre se lève;
Le printemps va s'évanouir;
Chaque fleur que le vent enlève
nous dit: Hâtez-vous de jouir.
Et puisqu'il faut qu'elles périssent,
qu'elles périssent sans retour!
que ces roses ne se flétrissent
Que sous les lèvres de l'amour!
Alfonse de Lamartine (1790-1869)

Sem comentários:

Enviar um comentário